此书本着为教学和自学服务的原则,从读者学习和掌握日语词汇的难点与重点出发,结合教科书中对词汇的注释,力求做到与教材的注释不重复、有深度、有例示、有归纳、有扩充。为此,按照教科书中各课和各教学阶段的词汇,编写了“词汇例解”、“词义辨析”、“短语集粹”、“词汇归类”等栏目,方便读者对词汇的记忆和理解。